Entradas con la etiqueta ‘canción’

Canción del soldado en Sidi Ifni

Jueves, 12 de Febrero de 2009

Documentación

Para ver la imagen a mayor tamaño, pulsar aquí.

Antes de seguir, quiero aclarar que una canción similar se popularizó en 1958 en Ifni, durante la “guerra ignorada”, pero posteriormente, todas las unidades la fueron adaptando a sus condiciones particulares aunque la guerra ya había terminado.

Canción del Transmisor

Adiós mi España querida, tierra de las bellas flores, adiós mis padres y hermanos y a todos los españoles.

Que triste es cruzar la tierra, más triste es cruzar el mar, para ir a Sidi Ifni a aprender a pelear.

(más…)

La canción de la mamá

Martes, 13 de Enero de 2009

Anita Renfroe, es una comediante americana, que se le ocurrió escribir todo lo que las mamás dicen cada día, con la obertura de William Tell de Rossini como música de fondo.

Os dejo la versión subtitulada de andreasync, que según ella dice: Algunas frases NO están traducidas literalmente, para mantener el sentido de las bromas.

Para el que sepa inglés le dejo el enlace con la versión original:
http://www.youtube.com/watch?v=W95Y8hNQiH8

La versión traducida recibida por correo. Gracias Bárbara.

Tags: ,