El miércoles día 6 de Septiembre de 1906 nacía en la calle Casta Álvarez de Zaragoza, José Oto y si viviera habría cumplido un siglo, falleció en 1961.
¿Quién fue José Oto? Fue el número uno en la historia de los joteros aragoneses.
Nació, en la zaragozana parroquia de San Pablo.
Ganó el primer premio del certamen oficial de jotas de 1927. Y nunca más se presentaría a ningún certamen.
Su aparición marca el comienzo de una nueva época (1.927-1.955)
La gran figura de Jose Oto domima por completo estos años. Otros joteros de la época, Bienvenido Orga (de Muel), Celestino Ballarín (de Rueda de Jalón), Antonio Royo «el Chato de Casablanca. Muy buenas cantadoras brillan en los años 30, como Camila Gracia y Gregoria Ciprés, de Huesca, Felisa Galé (novia de José Oto) y Jacinta Bartolomé, de la parroquia de San Pablo de Zaragoza; tras la guerra civil hay que destacar a Celia Palacián, la gran Pilarín Pascual, Pilar de las Heras, Pilar Abad, Pilar Francés…
En Barcelona y delante de Alfonso XIII, cantó la siguiente jota:
Quien oyendo un ¡Viva España!
con un ¡Viva! no responde,
si es hombre, no es español,
y si es español no es hombre.
Un incidente en Barcelona:
En cierta ocasión, en una sala de fiestas de Barcelona, después de haber cantado unas cuantas jotas, un necio espectador que estaba sentado en las primeras filas, lanzó al escenario una moneda de cobre… Oto se agachó recogió la moneda, la enseñó a los espectadores y la lanzó con ojos enrojecidos a los bastidores.
Dirigiéndose a la rondalla exclamó «Allá va mi despedida…»
Y cantó su famosa copla:
No tires piedras, cobarde,
que el tirar, es cobardía,
saca tu navaja en mano,
que yo sacaré la mía.
Por supuesto el espectador huyó como alma que lleva el diablo.
La muerte de Felisa Galé en 1948 a la edad de 36 años, novia de José Oto, supuso un rudo golpe para éste, que no obstante, continuó cantando hasta 1.960, pero se abandonó, empezó a engordar, le dió por beber… y falleció en 1961.
Leyendas / La Baronía de Escriche
Este pequeño pueblo de la provincia de Teruel, fue en su día, sede del barón de Escriche, quien ganó su rango, gracias a vencer a una legendaria fiera, que atemorizaba a los habitantes de todo este territorio, y que había vencido a los más atrevidos caballeros.
Para derrotar a esta horrible bestia, se bastó de un sencillo espejo y una espada.
Cuando se enfrentó al monstruo lo primero que hizo fue colocar el espejo ante su cara, por lo que la fiera se viera reflejada, quedando boquiabierta ante su fealdad, momento que aprovechó el valiente, para clavarle la espada en la boca, el único punto vulnerable que la fiera tenía, y que hasta entonces nadie había podido vulnerar.
De esta manera, consiguió matar a la bestia, y se pudo volver a repoblar el lugar.
El rey agradecido ante semejante valentía, le concedió en baronía, todas las tierras que fuera capaz de recorrer durante un día, naciendo así la Baronía de Escriche.
«Nadie le teme a la fiera,
que la fiera ya murió
al revolver una esquina,
un valiente la mató.»
Aquella hazaña, es el origen de la siguiente jota:
MP3: La fiera
Anda y rézale a la Virgen
y dile que no entro a «vela»
que me da vergüenza «icile»
que te quiero más que a Ella.
Imagen del Archivo de Coyne
Sonido: Del Portal Web de Huesca
Documentación: Del Heraldo de Aragón y Cai Aragón
Cómo me gustan estas «historias de la Historia» que nos ofreces, jubilado.
Un beso!
Conozcoa josé Oto como cantante de jotas lo que no sabia
la cauasa de su muerte.No es el primero que al fallecer la esposa , le sigue al poco tiempo por la pena y añoranza que le produce su muerte le falta lo esncial:el amor compartido.
Me quedo la jota tu la tienes repe. Besitos Nina
¡¡¡¡jo…. con el mozo!!!!!!!!!!!!
Siempre es una delicia leerte!!
besitos..
Almena Gracias por tus palabras, me gusta que os gusten las historietas que os cuento, muchas veces me cuesta mucho, buscar información de lo que voy a contar
Besitos
Nina Es cierto desde que falleció Felisa Galé, se abandonó por completo. José Oto sucumbió al dolor y al alcohol. Alfonso Zapater recuerda su pasión excesiva por la cerveza y sus paseos, tambaleante, por El Tubo, de garito en garito. Javier Barreiro también ha indagado en esta dirección: «Efectivamente, sus últimos años fueron tristes. Vivía, creo, en una pensión y paupérrimamente. Y bebía mucho, frecuentemente incitado por los tasqueros o por los propios parroquianos que le invitaban para que se animara y cantase».
Puedes quedarte con la jota
Besitos
Cerise Buenos mozos, somos todos los de Aragón, aunque algunos destacan más que otros.
mnkantavivir Gracias, pero es que tú me lees con buenos ojos.
Besitos
Es uno de esos extraños casos en los que no se ha condenado a la persona al olvido. Creo que comenté que no soy muy jotera, pero qué gusto tener estos personajes excepcionales 🙂
Merche Aunque yo era muy joven, en mi época era muy nombrado y por supuesto las jotas que él cantaba estaban en boca de todos, al menos la letra. Yo tengo muy mala memoria, pero me acordaba perfectamente de las tres que he escrito especialmente de la «No tires piedras, cobarde…»
Un abrazo
soy la nieta del difunto coronel de infanteria de la legion D.Juan Pelaez Nuñez,General de Brigada en Ifni.Un cordial saludo
olaya M.Pelaez Perdona, pero no recuerdo el nombre de ningún jefe, en los años 68 y 69 que es cuando yo hice la mili, recuerdo que en la legión había un coronel al mando, eso lo recuerdo ya que con el equipo de música, amplificador, altavoces etc… estuve en la última jura de Bandera que hubo en la legión y tuve que preguntarle al coronel que donde ponía el equipo y me acompañó muy amablemente.
En el Sector de Ifni, que yo sepa solo había un general, era el encargado de todo el sector, lo que no se si era de la legión o no, fue el que se hizo cargo de toda la evacuación, yo entonces estaba en Las Palmas de Gran Canarias con una emisora y fuí cabeza de fonía de la evacuación.
Un cariñoso saludo.
José Oto fué siempre el campeón, y tenía una jota dedicada a su novia que es muy bonita.
«Cuando se murió le puse
un pañuelo por la cara
pa que la tierra no toque
boquica que yo besaba»
y otra a la Virgen que decía:
«Entré un día a ver la Virgen
y como no se rezar,
canté una jota espacico
y vi a la Virgen llorar».
Gracias por este momento tan bonito, jubilado, la jota es parte de mi vida. Un gran abrazo jotero.
Mariangeles Tienes razón, sin lugar a dudas fue el campeón. La primera jota ya la he publicado en esta dirección, es un homenaje a la jota, espero que te guste:
http://www.unjubilado.info/2006/09/06/jotas-de-aragon/
la siguiente que casi me hace llorar, no la conocía.
¿Jotera?, es igual no hace falta que me lo digas.
Un gran abrazo también para tí.
Hay un jotero en Caspe, Manolo Fillola, de la rondalla Compromiso, que pone los pelos de punta cantando la jota bravía, y me recuerda a José Oto.
Un abrazo, maño.
Gatopardo No he oido hablar de él, aunque lo cierto es que estoy muy desconectado, siempre me han gustado las jotas aunque no he sido capaz de cantar nunca ninguna.
Un abrazo mañica
Soy un jotero muy joven , tengo 22 años , kanto desde los 4 años…desciendo de una cantadora que tambien fué algo famosa ( Maria Asensio , que tb canto con José Oto)
Este año es el centenario de José Oto , y mirando cosas en internet sobre él e caido akí.
Con José Oto , para mi , murió la verdadera esencia de la jota aragonesa cantada , hoy desgraciadamente ya no se kanta komo antes , no se interpreta komo antes…ahora solo se grita y se utiliza la jota komo algo tipiko baturro y de caracter cazurro.
M e gustaria ke supiesen , y no es porq sea jotero , pero ke la jota esta considerado komo uno de los cantos mas dificiles que hay.
Dentro de poco una de las pocas cantadoras ke hay , ke se preokupa por la jota autentika , por cantar komo se cantaba , va a interpretar un recital de jota aragonesa solo cantada y akompañada por un guitarra , q es impresionante , si van , vereis lo ke en realidad es la Jota ( no solo un canto de gritos vestidos de baturros , es algo más).Kien kiera saber algo mas de esto , tienen mi email : teedixoqueno@hotmail.com
Muxas gracias por rekordar al Gran Cantador José Oto.
Soy Jotero A mí me encanta la jota y de ellas tengo algún artículo:
http://www.unjubilado.info/2006/09/06/jotas-de-aragon/
un cuestionario relleno con jotas:
http://www.unjubilado.info/2006/10/14/testigo-con-jotas/
María Asensio, no será por casualidad esta?
Dos espléndidas cantadoras aparecen en estos años: Pilar Gascón y Pascuala Perié a las que siguen en importancia María Asensio «la Burina»; Pilar Munárriz, Pilar Albero, Encarnación García y Pilar Lasierra fueron también extraordinarias cantadoras. Laura Domínguez, Lucía y Trinidad Perié, merecen asimismo una mención.
Si es así visita esta página, seguro que te gusta:
http://www.enciclopedia-aragonesa.com/voz.asp?voz_id=13400.
Un saludo maño y que tengas muchos éxitos.
Si Señor…Doña Maria Asensio » La Burina»…de ella desciendo.
Muxas gracias por pasarme la web de la enciclopedia aragonesa , pues no sabia de su existencia.
Veo que usted o tú , como prefiera o prefieras , le gustan muxo las jotas.
Si alguna vez necesita , o kiere saber algo más de jota no dude en preguntarme , estudio muxo sobre ella , y aunke no suene muy bien decirlo ,se bastante .
Saludos del joven Jotero.
Soy Jotero Me gusta mas el tú, me siento mas joven. Me alegra que te haya servido el enlace que te he dejado. Gracias por el ofrecimiento, lo tendré en cuenta.
Realmente siempre me ha gustado la jota, pero es ahora cuando tengo mucho tiempo libre y me voy informando de los orígenes de las jotas, de los joteros/as en una palabra cosas que me gusta ir leyendo y aprovecho en los artículos que hablo de Aragón, para poner alguna jotica.
Por cierto hace un tiempo ví en el Corte Inglés en la sección de libros uno dedicado únicamente a letras de jotas, lo estuve hojeando y no era lo que yo buscaba en ese momento, pero posiblemente lo compre. No recuerdo el título.
Lo que siempre echo en falta son las famosas jotas de picadillo, que al que las oye le hace sonreir durante un rato y mas si ves los gestos de los joteros.
Saludos
Enhorabuena por los comentarios sobre la jota que hacen Uds. ademas yo
tuve la gran suerte de oir en directo a Jose Oto (Mi hermana y mi cuñado iban con Isabel Zapata en Raza Aragonesa) y desde luego yo no he visto
a nadie cantar la jota como el. Por supuesto que hubo y hay grandes joteros pero Oto era……Por cierto ahora que tengo mucho tiempo libre, me gustaria preguntarles si es posible comprar discos o CD de estos joteros, Felisa Gale, Pascuala Perie, Mª PIlar de las Heras, Luis Gracia, Cecilio Navarro. etc,etc. muchas gracias
alejandro herraiz urieta Lo siento pero no encuentro nada; en otro blog que habla sobre esa época hay una pregunta: He intentado infructuosamente conseguir grabaciones en cinta, vinilo o cd pero no he podido encontrar. Desgraciadamente no obtiene contestación.
Este fin de semana, buscaré por ver si encuentro algo, yo tengo en el blog un par de jotas en MP3 y te diré de donde las he sacado, pero déjame buscar con más calma.
El comentario te lo dejaría aquí y si es extenso en tu correo.
Saludos
Alejandro Lo siento no he encontrado nada.
La jotas en MP3 las puedes encontra aquí.
http://www.huescaturismo.com/asp/jotas.asp
http://www.altoaragon.org/jotas
hola, hay una jota que escuché una vez en un cd, y que me gustó mucho que recuerda a josé oto y felisa galé:
José oto y la Galé
se encontraron en el cielo
y San Pedro que los vió
hizo una rondalla pa joteras y joteros
(se repite PA JOTERAS Y JOTEROS MAÑOS y acaba por: QUE CANTANDO JOTAS SE MUEREN Y VAN AL CIELO)
felisuco Gracias, por tus aportaciones, ya la he copiado.
Explendida pagina de Jotas que he encontrado por casualida buscando jotas de picadillo para un foro Si Jose Oto9 cantaba muy bien pero para mi Mariano Fonz que afortunadamente esta vivito y coleando canta como los angeles junto con Pilarin Bueno y parece que se os ha pasado por alto Esta bien reordar a los muertos pero no nos olvidemos de los vivos Esta pareja canta muy Bien Tengo el honor de que Mariahno nos cante todos los años en la Misa del populo del 5de Agosto en San Pablo, la parroquia del Gancho y estoy segura que Jose Oto y muchos jopteros no se pierde ese acontecimiento desde el Cielo
Un saludo
Francha Menayo De siempre me ha gustado la jota, pero no tenía ni idea, no obstante recordando fragmentos de jotas de cuando era crio las iba buscando en internet y si leía algo en la prensa o en algún libro iba buscando información. Muchas de las aportaciones las habéis hecho los que me leéis, ahora consegido encontrar una entrevista de Pilarin Bueno que te la dejo aquí por si la quieres leer:
http://www.noticiasdealava.com/ediciones/2007/08/09/especial/d09esp48.695261.php
Sin embargo de Mariano Fonz no encuentro nada quizá es que el apellido no sea así. Tengo algún otro artículo entre ellos este:
http://www.unjubilado.info/2006/09/06/jotas-de-aragon/
Saludos
Totalemnte de acuerdo Me com sin querer una letra el Apellido del buenazo de Mariano es Mariano Forns Si me das una direccion donde te pueda mandar la biografia la tengo en mi comunidad te la puedo pasar el correo lo tienes puesto en este mensaje puedes cogerlo y sino es de hotmail y la dire es muy sencilla: nomastrasvases y lo demas lo que es habitual en hotmail
Un saludo simpatico jubilado
Francha Menayo Ya me imaginaba yo algo así, «dicen que sabe mas el diablo por viejo que por diablo».
Yo he encontrado una referencia con su biografía:
http://groups.msn.com/Aragonesesalhabla/artearagones.msnw?action=get_message&mview=0&ID_Message=183794
y hay 71 referencias en internet.
Tu misma puedes hacer la búsqueda en Gooble, escribe «Mariano Forns», no te olvides las comillas y con «Pilarin Bueno» lo mismo, te asombrarás lo que se puede aprender en internet haciendo buenas búsquedas.
Mi correo es unjubilado@yahoo.com, pero creo que no hace falta que me mandes nada ya que seguro puedo recopilar mucha información.
Un saludo simpática lectora.
P.D. Tengo media docena de jotas de picadillo enviadas por una jotera jovencita, pero las quiero publicar yo, en estos días del Pilar.
Hola, a todos y en especial a la persona que ha hecho posible este blog, me han encantado los comentarios que sobre la jota se hacen, pero muy en particular sobre José Oto.
Recuerdo que siendo yo muy pequeño, unos 10 años, mi padre entró a la «Casa de Socorro» en el Paseo de la Mina. Me dijo que iba a visitar a un amigo suyo que estaba muriéndose, se trataba de José Oto. Con los años y los comentarios que mi padre hacía sobre la figura de Oto, esa imagen y esos recuerdos han ido acompañándome.
Yo estaba en la creencia que sus orígenes estaban en Robres, por lo abundante de ese apellido en ese lugar, pero no, alguien me ha dicho que nació en Torralba. También he leido que nació en Zaragoza. Por favor, si alguien tiene datos genealógicos tanto de el como de sus antepasados, comuníquemelo. Gracias
Victor Barón Ramón Nació, como digo al comienzo del artículo en la calle Casta Álvarez de Zaragoza.
Te pongo tres enlaces para que lo puedas comprobar, no tienes nada más que pinchar en ellos.
http://www.enciclopedia-aragonesa.com/voz.asp?voz_id=9749
http://antoncastro.blogia.com/2006/090401-el-ruisenor-del-ebro-jose-oto-1906-1961-.php
http://es.wikipedia.org/wiki/Jos%C3%A9_Oto
Saludos
Me ha hecho mucha ilusion ver el nombre de dos familiares mías: Pilar Gascon, tía de mi padre y pilar Munarriz Segura tia abuela mía. Me gustaría saber algo más de sus carreras. Sobre todo de Pilar Gascón, puesto que Pilar Munarriz dejo muy joven de cantar.para convertirse en una gran modista de su época. Gracias.
arancha gascon Hay pocas referencias, pero en la Enciclopedia Aragonesa aparece, pincha en el enlace:
http://www.enciclopedia-aragonesa.com/voz.asp?voz_id=6220
También en la venta de un disco antiguo:
http://www.todocoleccion.net/disco-78-rpm-pilar-gascon-justo-royo-jotas-aragonesas-jota-raro-disco-gramofono-pizarra~x7839227
Un vídeo que no he conseguido abrir que dice:
Dos grabaciones de los años 20 del siglo pasado de una cantadora que merece la pena que sea conocida y recordada por los amantes de la jota.
Lamentablemente, no dispongo de fotos de la cantadora, ilustro el video con fotos antiguas de Zaragoza. El enlace del vídeo es este:
http://m.youtube.com/watch?v=GDv12JXpOZo&v2=1&locale=es_ES&gl=ES&hl=es
Otra referencia http://www.lasprovincias.es/valencia/20071120/morvedre/centro-aragones-rinde-homenaje-20071120.html
No encuentro nada más lo siento.
Sobre Pilar Munarriz no he sido capaz de encontrar nada.
Saludos
Olaya M. Peláez,soy nieto de Josefa Peláez Núñez,hermana de su abuelo.Quizás no tenga referencias,pero siempre he tenido el impulso de buscar a mi familia tanto en la península como en el extranjero.Efectivamente,vivo en Canarias,donde su abuelo yace enterrado y donde trabajó sirviendo a España (entre otros destinos).Por favor,me gustaría ponerme en contacto con usted porque mi abuela y mi tío abuelo Julio están ya muy mayores y ambos desean saber que fue de su hermano.Aquí le dejo una dirección de contacto: corbec_phantom@hotmail.com Gracias de antemano
Rafael somos familia! Tantos años sin saber nada
Mi correo es oliju.1968@hotmail.com
Ha fallecido Mariano Forns, 24-09-2009. ¿Sabeis más detalles?
Rufica Lo siento no lo sabía,ni tampoco he sido capaz de encontrar nada con respecto al fallecimiento.
Su vida la he encontrado aquí :
http://www.grupodaragon.es/paginas/Marianoforns.htm
que poco sabemos de mi bisabuelo,BLAS MORA,solo hasta ahora su biografia personal,pero sus jotas solo las de el cilindro de cera hugens y acosta 1900,tal vez lo hizo en pizarra
gabriel villuendas Aparecen bastantes enlaces en internet, pero la mayoría se repiten.
Este supongo que lo conocerás :
http://es.wikipedia.org/wiki/Blas_Mora
Saludos
Hola :muchas gracias para «un jubilado» eres fantastico por la informacion que nos das de tod@s joteros , yo he llegado a leer que Felisa Gale era nieta de joteros y eso yo no lo tengo nada claro , tampoco se seguro que naciera en Zaragoza , lo que si se que su padre Avelino Gale nacio en Buñuel ,Navarra , que era obrero municipal en las brigadas de obras ,era compañero de mi padre y vino a Zaragoza ya con hijos : pero no te puedo decir con cuales de ellos ,pues si mal no recuerdo tenia dos hijas y un hijo por lo menos ,y vivian en la calle Predicadores enfrente de la Casa de Amparo ,la casa que estaba al lado de la carreteria de los hermanos Bruñen y de alli salio el entierro de nuestra Felisa Gale.
Por cierto la muerte fue a causa de quitarse una berruga oscura del tamaño de una lenteja que tenia en una pantorrilla .
Ah , ya te dare la fecha del nacimiento de su padre ,pues veo que tienes mucha experiencia y tiempo , y a ver si entre todos hacemos una biografia autentica .
MUCHAS GRACIAS POR TU TRABAJO
UN SALUDO
merche Gracias por tu aportación.
Feliz Año
Muchas gracias «jubilado» por todo lo que nos has enseñado aqui .
A Merche quiero decirle que el padre de Felisa Gale se llamaba Avelino Gale Blasco , nacio en Buñuel, Navarra el dia 10 de Noviembre de 1894 y ingreso en el Ayuntamiento de Zaragoza el dia 25 -11 -1919 como peon de obras y como tu dices vivian en la calle de Predicadores frente a la Casa de Amparo ,mi padre era compañero suyo en la misma brigada y aun tengo alguna fotografia de los años 45 o 46 y era una epoca que todavia se practicaba el compañerismo.
Un saludo y muchas gracias.
Hola soy nieto de Celestino Ballarin,querria hacerme con alguna grabación suya ¿donde me podría dirigir?.Un saludo y gracias.
una cos ayo ara familiar d efelisa gale me gustaria qu eme eseñaran fostos de lla y jotas de ella si puede ser bueno adios
En el año 1953 estaba haciendo el Servicio Militar en Zaragoza y conmigo estaba un Zaragozano de la Parroquia del Gancho, de San Pablo; este compañero, me hablaba mucho de Felisa Galé y José Oto, que según me decía eran vecinos suyos.
Entre las muchas cosas que me dijo, hay una que la recuerdo con mucha frecuencia, es el entierro de Felisa Galé; les aseguro que oyendo a este chico con la veneración que hablaba de ellos y del entierro de la Galé, llegué a emocionarme.
Creo recordar que me dijo que en el entierro, en el traslado al cementerio, a la entrada del Paseo de Sagasta, antes general Mola, José Oto Le cantó la Jota: Cuando se murio le puese – un pañuelo por la cara – pa que la tierra no toque – boquita que yo besaba.
Es esto cierto?
ismael gale La imagen de Felisa Galé se encuentra en esta Web :
http://www.rafaelcastillejo.com/zarag-person.htm
Es la sexta imagen.
José Luis Posiblemente, aunque no te lo puedo asegurar.
Hola, me gustaria contactar con el señor Angel Ballarin, gracias un saludo